Agentes de seguridad en el sitio señalaron que el elemento, identificado como Juan José, llegaba a un domicilio ubicado en ese asentamiento a bordo de una camioneta plateada, de modelo reciente.
Fue en ese momento cuando un vehículo sedán de color oscuro se detuvo a un costado de la unidad y hombres armados abrieron fuego contra el policía.
A la llegada de los paramédicos, Juan José fue localizado tendido a un costado de su camioneta. Tras valorarlo, confirmaron que, debido a la gravedad de las heridas, ya no contaba con signos vitales.