Elementos de seguridad señalaron que el ataque ocurrió sobre un camino de terracería cercano a las vías del ferrocarril, donde una de las víctimas perdió la vida tras recibir múltiples impactos de bala.
Mencionaron que el hombre herido logró desplazarse varios metros hasta llegar a un expendio ubicado en el cruce del bulevar José Limón y la avenida Rotarismo, donde pidió auxilio a las personas que se encontraban en el lugar.
Paramédicos de Cruz Roja acudieron al reporte y brindaron atención de emergencia al lesionado, quien presentaba al menos cinco heridas producidas por proyectil de arma de fuego. Posteriormente, fue trasladado a un hospital bajo pronóstico reservado.
El sitio donde quedó el cuerpo sin vida fue acordonado por las autoridades para llevar a cabo las investigaciones correspondientes.